NO·24: Difference between revisions
From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
Chiara Dezi (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|word_number=1 | |word_number=1 | ||
|line_number=1 | |line_number=1 | ||
|corpus=Cisalpine Celtic | |||
|script=unknown | |script=unknown | ||
|object=NO·24 Cerano | |object=NO·24 Cerano | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
|condition=unknown | |condition=unknown | ||
|type_inscription=unknown | |type_inscription=unknown | ||
|language= | |language=Celtic | ||
| | |linguistic_ascription=prob. | ||
|meaning= | |meaning='Sutiuakos' | ||
|morandi=99 | |morandi=99 | ||
|source_detail=Morandi 2004: | |source_detail=Morandi 2004: 587–589 | ||
|checklevel=3 | |checklevel=3 | ||
|problem= | |problem=alles | ||
}} | }} | ||
==Commentary== | ==Commentary== | ||
First published (in a manner of speaking) in {{bib|Gambari 1999}}: 394, n. 34. | |||
Gambari reports a sinistroverse inscription {{w||sutiuakos}}, an at least partly Celtic compound name (see further on the word page). | |||
{{bibliography}} | {{bibliography}} | ||
Latest revision as of 18:07, 19 January 2025
| Inscription | |
|---|---|
| Reading in transliteration: | sutiuakos |
| Reading in original script: | unknown |
|
| |
| Object: | NO·24 Cerano (bowl) |
| Position: | unknown |
| Direction of writing: | sinistroverse |
| Script: | unknown |
| Number of letters: | 9 |
| Number of words: | 1 |
| Number of lines: | 1 |
| Workmanship: | unknown |
| Condition: | unknown |
|
| |
| Archaeological culture: | La Tène D [from object] |
| Date of inscription: | 1st c. BC [from object] |
|
| |
| Type: | unknown |
| Language: | prob. Celtic |
| Meaning: | 'Sutiuakos' |
|
| |
| Alternative sigla: | Morandi 2004: 99 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 587–589 |
Commentary
First published (in a manner of speaking) in Gambari 1999: 394, n. 34.
Gambari reports a sinistroverse inscription sutiuakos, an at least partly Celtic compound name (see further on the word page).
