nem-: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{morpheme
{{morpheme
|type_morpheme=lexical
|type_morpheme=lexical
|meaning='sky'
|meaning=uncertain
|language=Celtic
|language=Celtic
|analysis_phonemic=/{{p|n}}{{p|e}}{{p|m}}/-
|analysis_phonemic=/{{p|n}}{{p|e}}/{{p|ē}}{{p|m}}/-
|checklevel=5
|checklevel=0
|problem=brauchma des?
}}
}}
== Commentary ==
== Commentary ==
Lexically in OIr., OW, OBret. ''nem'' 'sky', probably with assimilation of the root-final to the inital consonant < PIE *''néb<sup>h</sup>-es'' 'cloud, sky' (see {{bib|Matasović 2009}}: 288 f., {{bib|NIL}}: 499–501 with n. 9, {{bib|DLG}}: 234 f., {{bib|LEIA}}: N-8). Gaulish personal names which may be derived from the base include numerous names in ''nem''- such as {{bib|CIL}} V 8125.20 {{tr|lat|nemasi}} (gen.).
The majority of Gaulish personal names containing ''nem''- are derived from ''nemeton'' 'sanctuary' (OIr. ''neimed'' 'sanctuary' < PIE *''nem-eto''- 'precinct' < √*''nem''- 'allocate'; {{bib|AcS}} II: 708–713, {{bib|KGP}}: 248, {{bib|DLG}}: 233 f., {{bib|Meid 2005}}: 112 f.). Names which do not feature a reflex of the ''t''-suffix may contain a shortened version of the element (e.g. {{bib|RIU}} 942 {{tr|lat|nemoratta}} according to {{bib|Meid 2005}}: 150 f.), or be hypocoristics (e.g. {{bib|CIL}} XIII 1371 {{tr|lat|nemie}} (gen.), XII 3450 {{tr|lat|nemonia}}), though it is possible that some are formed from a separate base ''nē̆m''-. Names like {{bib|CIL}} XII 1973 {{tr|lat|nemesiae}} (dat.), V 8125.20 {{tr|lat|nemasi}} (gen.) may be connected with *''nemes''- 'sky' (OIr., OW, OBret. ''nem'' 'sky' < PIE *''ném-es''- < √*''nem'' 'bend, incline' [cf. {{m||nant-}}] or *''néb<sup>h</sup>-es''- 'cloud, sky'; {{bib|Stüber 2005}}: 59, {{bib|DLG}}: 234 f., {{bib|Matasović 2009}}: 288 f., {{bib|NIL}}: 499–501 with n. 9, {{bib|LEIA}}: N-8); {{bib|Delamarre 2007}}: 228 alternatively suggests a connection with OIr. ''ném'', ''niam'' 'radiance' < *''nei̯mā'', of unclear etymology ({{bib|LEIA}}: N-8, N-16).
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 14:58, 5 November 2024

Type: lexical
Meaning: uncertain
Language: Celtic
Phonemic analysis: /ne/ēm/-
Attestation: nimonikna

Commentary

The majority of Gaulish personal names containing nem- are derived from nemeton 'sanctuary' (OIr. neimed 'sanctuary' < PIE *nem-eto- 'precinct' < √*nem- 'allocate'; AcS II: 708–713, KGP: 248, DLG: 233 f., Meid 2005: 112 f.). Names which do not feature a reflex of the t-suffix may contain a shortened version of the element (e.g. RIU 942 nemoratta according to Meid 2005: 150 f.), or be hypocoristics (e.g. CIL XIII 1371 nemie (gen.), XII 3450 nemonia), though it is possible that some are formed from a separate base nē̆m-. Names like CIL XII 1973 nemesiae (dat.), V 8125.20 nemasi (gen.) may be connected with *nemes- 'sky' (OIr., OW, OBret. nem 'sky' < PIE *ném-es- < √*nem 'bend, incline' [cf. nant-] or *nébh-es- 'cloud, sky'; Stüber 2005: 59, DLG: 234 f., Matasović 2009: 288 f., NIL: 499–501 with n. 9, LEIA: N-8); Delamarre 2007: 228 alternatively suggests a connection with OIr. ném, niam 'radiance' < *nei̯mā, of unclear etymology (LEIA: N-8, N-16).

Corinna Salomon

Bibliography

AcS Alfred Holder, Alt-celtischer Sprachschatz, Leipzig: Teubner 1896–1907.
CIL Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Corpus Inscriptionum Latinarum. (17 volumes, various supplements)
Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.
DLG Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental, 2nd, revised edition, Paris: Errance 2003.