BS·18: Difference between revisions
From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
Martin Braun (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{inscription | {{inscription | ||
|reading=pisa | |reading=pisa | ||
|reading_lepontic={{c|A}}{{c|S}}{{c|I}}{{c|P}} | |reading_lepontic={{c|A|A2}}{{c|S||d}}{{c|I}}{{c|P}} | ||
|direction=sinistroverse | |direction=sinistroverse | ||
|letter_height_min=0 | |letter_height_min=0 | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
|word_number=1 | |word_number=1 | ||
|line_number=1 | |line_number=1 | ||
|corpus=Cisalpine Celtic | |||
|script=North Italic script | |script=North Italic script | ||
|alphabet=Lepontic alphabet | |||
|object=BS·18 Remedello | |object=BS·18 Remedello | ||
|position=bottom, outside | |position=bottom, outside | ||
|orientation=0 | |orientation=0 | ||
|workmanship=scratched after firing | |workmanship=scratched after firing | ||
|condition=complete | |condition=complete, damaged | ||
|type_inscription=unknown | |type_inscription=unknown | ||
|language= | |language=Celtic | ||
|meaning='Pisa' | |||
|meaning= | |||
|solinas=49 | |solinas=49 | ||
|morandi=247 | |morandi=247 | ||
|source_detail=Morandi 2004: 677 | |source_detail=Morandi 2004: 677 f. | ||
|checklevel= | |checklevel=2 | ||
|problem= | |problem=literature | ||
}} | }} | ||
==Commentary== | ==Commentary== | ||
Images in '''{{bib|Tizzoni 1985}}: tav. 26 f''', {{bib|Solinas 1995}}: tav. LXVI a (photo), {{bib|Morandi 2004}}: 679, fig. 27.247 (drawing). | |||
Inscribed upright on the bottom of the olla, damaged by breaks and surface abrasion, but neither Solinas nor Morandi indicate uncertainties about the reading. {{w||pisa}} can be interpreted as a personal name (see the word page). | |||
{{bibliography}} | {{bibliography}} | ||
Latest revision as of 19:47, 25 March 2025
| Inscription | |
|---|---|
| Reading in transliteration: | pisa |
| Reading in original script: |    
|
|
| |
| Object: | BS·18 Remedello (pot) |
| Position: | bottom, outside |
| Orientation: | 0° |
| Direction of writing: | sinistroverse |
| Script: | North Italic script (Lepontic alphabet) |
| Number of letters: | 4 |
| Number of words: | 1 |
| Number of lines: | 1 |
| Workmanship: | scratched after firing |
| Condition: | complete, damaged |
|
| |
| Archaeological culture: | La Tène D [from object] |
| Date of inscription: | late 2nd–1st c. BC [from object] |
|
| |
| Type: | unknown |
| Language: | Celtic |
| Meaning: | 'Pisa' |
|
| |
| Alternative sigla: | Solinas 1995: 49 Morandi 2004: 247 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 677 f. |
Images
 Drawing of inscription BS·18 from Morandi 2004
|
 Olla BS·18 Remedello with inscription BS·18 from Solinas 1995
|
Commentary
Images in Tizzoni 1985: tav. 26 f, Solinas 1995: tav. LXVI a (photo), Morandi 2004: 679, fig. 27.247 (drawing).
Inscribed upright on the bottom of the olla, damaged by breaks and surface abrasion, but neither Solinas nor Morandi indicate uncertainties about the reading. pisa can be interpreted as a personal name (see the word page).
