CO·22: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{inscription
{{inscription
|reading=)ploi(!]p̣loị[
|reading=)ploi(!]?lo?[
|reading_lepontic=]{{c|I}}{{c|O|O3}}{{c|L}}{{c|P}}[
|reading_lepontic=]?{{c|O}}{{c|L}}?[
|direction=sinistroverse
|direction=sinistroverse
|letter_height_min=0
|letter_height_min=0
Line 7: Line 7:
|word_number=1
|word_number=1
|line_number=1
|line_number=1
|script=unknown
|corpus=Cisalpine Celtic
|script=North Italic script
|alphabet=Lepontic alphabet
|object=CO·22 Rondineto
|object=CO·22 Rondineto
|position=outside
|position=foot, outside
|workmanship=scratched
|workmanship=scratched after firing
|condition=fragmentary
|condition=fragmentary
|type_inscription=unknown
|type_inscription=unknown
|language=unknown
|language=Celtic
|analysis_syntactic=unknown
|linguistic_ascription=perhaps
|meaning=unknown
|meaning=unknown
|morandi=169
|morandi=169
|source_detail=Morandi 2004: 633
|source_detail=Morandi 2004: 633
|checklevel=2
|checklevel=3
|problem=Position, Orientierung
|problem=commentary, Wortseite ändern
}}
}}
==Commentary==
==Commentary==
*{{bib|Tibiletti Bruno 1977b}}: pp. 104-106, nr. 85 (with picture)
First published in {{bib|Tibiletti Bruno 1977b}}: 104–106, no. 85.
 
Image in {{bib|Tibiletti Bruno 1977b}}: 105 (photo).
 
Inscribed on the foot of the vessel; no entirely undamaged letters. Of the many reading options discussed by TB, the most plausible for the two nearly complete letters are lambda and small, triangular omicron; the two letters at the breaking edges cannot be clearly identified from the remains. Morandi opts for ]''ploi''[. Considering the position of the remaining section of the rim, it is unlikely that any letters followed the last, partly preserved one. Frame lines may have been present.
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 14:48, 6 December 2024

Inscription
Reading in transliteration: ]?lo?[
Reading in original script: ]?O sL s?[

Object: CO·22 Rondineto (unidentifiable)
Position: foot, outside
Direction of writing: sinistroverse
Script: North Italic script (Lepontic alphabet)
Number of letters: 4
Number of words: 1
Number of lines: 1
Workmanship: scratched after firing
Condition: fragmentary

Archaeological culture: unknown [from object]
Date of inscription: unknown [from object]

Type: unknown
Language: perhaps Celtic
Meaning: unknown

Alternative sigla: Morandi 2004: 169

Sources: Morandi 2004: 633

Commentary

First published in Tibiletti Bruno 1977b: 104–106, no. 85.

Image in Tibiletti Bruno 1977b: 105 (photo).

Inscribed on the foot of the vessel; no entirely undamaged letters. Of the many reading options discussed by TB, the most plausible for the two nearly complete letters are lambda and small, triangular omicron; the two letters at the breaking edges cannot be clearly identified from the remains. Morandi opts for ]ploi[. Considering the position of the remaining section of the rim, it is unlikely that any letters followed the last, partly preserved one. Frame lines may have been present.

Bibliography