VB·31: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{inscription
{{inscription
|reading=a
|reading=unknown!a
|reading_lepontic={{c|A|A22}}
|reading_lepontic={{c|A}}
|direction=ambiguous
|direction=sinistroverse
|letter_height_min=0
|letter_height_min=1.5 cm
|letter_number_min=1
|letter_number_min=1
|word_number=0
|word_number=1
|line_number=0
|line_number=1
|corpus=Cisalpine Celtic
|corpus=Cisalpine Celtic
|script=unknown
|script=North Italic script
|alphabet=Lepontic alphabet
|object=VB·31 Ornavasso
|object=VB·31 Ornavasso
|position=unknown
|position=outside, wall
|workmanship=unknown
|orientation=180
|condition=unknown
|workmanship=scratched after firing
|condition=complete
|type_inscription=unknown
|type_inscription=unknown
|language=unknown
|language=unknown
|meaning=unknown
|meaning=abbreviation (?)
|whatmough=note xviii (i)
|whatmough=note xviii (i)
|solinas=139
|solinas=139
|source_detail=Solinas 1995: 379 no. 139
|source_detail=Solinas 1995: 379 no. 139
|checklevel=5
|checklevel=1
|problem=alles, Abbildung nötig!
|problem=literature
}}
}}
== Commentary ==
== Commentary ==
First published in '''{{bib|Bianchetti 1895}}: ?'''.
First published in {{bib|Bianchetti 1895}}: 67 (no. 1), 123. Examined for LexLep on 20<sup>th</sup> April 2024.


The most letter-like of a number of one-character graffiti mentioned by {{bib|Rhŷs 1913}}: 60, no. 1 (beside no.s 7 {{c||Ψ4}}, 16 {{c||T}}), Whatmough {{bib|PID}}: 119, note xviii (i) (beside 7 = (ii), 16 = (iii), additionally iv {{c||Z|d}}, v {{c||T4}}) and {{bib|Solinas 1995}}: 379, no. 139.  
Image in {{bib|Piana Agostinetti 1972}}: 73, fig. 43.1 (drawing).


See also '''{{bib|Piana Agostinetti 1972}}: 267-271''', '''{{bib|Piana Agostinetti 1997–1999}}: ?, in IV {{bib|Morandi 1999b}}: ?'''.
A neat single letter alpha inscribed upside-down on the wall of the cup. It is one of a number of one-character graffiti mentioned by Bianchetti, who notes eleven occurences of {{c||Ψ4}} (p. 68, no. 7, examples in photos above) and thirteen occurrences of {{c||T}} (p. 69, no. 16) on ceramic vessels from [[San Bernardo]] (see also {{bib|Rhŷs 1913}}: 60). Whatmough {{bib|PID}}: 119, note xviii, adds (iv) one occurrence of {{c||Z|d}} and (v) two occurrences of {{c||T4}}. A complete list is provided by {{bib|Piana Agostinetti 1972}}: 267–270. The one-letter graffiti are included collectively by {{bib|Solinas 1995}} (no. 139) and discussed (without a siglum) by {{bib|Morandi 2004}}: 556 f. Some of them may be abbreviations of personal names, but letter-like para-script marks are equally possible.
 
See also '''{{bib|Morandi 1999b}}: ?'''.
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 20:20, 5 November 2024

Inscription
Reading in transliteration: a
Reading in original script: A s

Object: VB·31 Ornavasso (cup)
Position: outside, wall
Orientation: 180°
Direction of writing: sinistroverse
Script: North Italic script (Lepontic alphabet)
Letter height: 1.5 cm0.591 in <br />
Number of letters: 1
Number of words: 1
Number of lines: 1
Workmanship: scratched after firing
Condition: complete

Archaeological culture: La Tène D [from object]
Date of inscription: first half of 1st c. BC [from object]

Type: unknown
Language: unknown
Meaning: abbreviation (?)

Alternative sigla: Whatmough 1933 (PID): note xviii (i)
Solinas 1995: 139

Sources: Solinas 1995: 379 no. 139

Images

Commentary

First published in Bianchetti 1895: 67 (no. 1), 123. Examined for LexLep on 20th April 2024.

Image in Piana Agostinetti 1972: 73, fig. 43.1 (drawing).

A neat single letter alpha inscribed upside-down on the wall of the cup. It is one of a number of one-character graffiti mentioned by Bianchetti, who notes eleven occurences of Ψ4 s (p. 68, no. 7, examples in photos above) and thirteen occurrences of T s (p. 69, no. 16) on ceramic vessels from San Bernardo (see also Rhŷs 1913: 60). Whatmough PID: 119, note xviii, adds (iv) one occurrence of Z d and (v) two occurrences of T4 s. A complete list is provided by Piana Agostinetti 1972: 267–270. The one-letter graffiti are included collectively by Solinas 1995 (no. 139) and discussed (without a siglum) by Morandi 2004: 556 f. Some of them may be abbreviations of personal names, but letter-like para-script marks are equally possible.

See also Morandi 1999b: ?.

Corinna Salomon

Bibliography

Bianchetti 1895 Enrico Bianchetti, I sepolcreti di Ornavasso [= Atti della Società di Archeologia e Belle Arti della provincia di Torino 6], Torino: Paravia 1895.