CO·49: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{inscription
{{inscription
|reading=)ias(!]ias[
|reading=)ias(!]ias[
|reading_lepontic={{c|S}}{{c|A|A10}}{{c|I}}
|reading_lepontic=]{{c|S|S2|d}}{{c|A|A9}}{{c|I}}[
|direction=sinistroverse
|direction=sinistroverse
|letter_height_min=0
|letter_height_min=0
Line 7: Line 7:
|word_number=1
|word_number=1
|line_number=1
|line_number=1
|script=unknown
|corpus=Cisalpine Celtic
|script=North Italic script
|alphabet=Lepontic alphabet
|object=CO·49 Prestino
|object=CO·49 Prestino
|position=unknown
|position=unknown
Line 13: Line 15:
|frame_middle=top and bottom
|frame_middle=top and bottom
|frame_right=unknown
|frame_right=unknown
|workmanship=unknown
|workmanship=scratched after firing
|condition=fragmentary
|condition=fragmentary
|type_inscription=unknown
|type_inscription=unknown
|language=Lepontic
|language=Celtic
|linguistic_ascription=prob.
|linguistic_ascription=perhaps
|analysis_syntactic=unknown
|meaning=unknown
|meaning=unknown
|solinas=66
|solinas=66
|morandi=181
|morandi=181
|source_detail=Morandi 2004: 640, Solinas 1995: 345, Tibiletti Bruno 1969b: 229
|source_detail=Morandi 2004: 640
|checklevel=3
|checklevel=3
|problem=Schrift, Buchstabenvarianten, Position, Orientierung, Lesung usw., zumindest Zeichnung auftreiben!
|problem=commentary
}}
}}
==Commentary==
==Commentary==
*{{bib|Tibiletti Bruno 1969b}}: p. 229, nr. 72, Tav. XXV
Image in {{bib|Tibiletti Bruno 1969b}}: tav. XXV.72.
 
Reading according to {{bib|Tibiletti Bruno 1969b}}: 229, no. 72, who mentions frame lines which are not visible in the photo; sigma is damaged both on top and bottom and may have a different form. Dated palaeographically (alpha) to the 5<sup>th</sup>/4<sup>th</sup> century BC by Morandi.  
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Revision as of 17:32, 22 November 2024

Inscription
Reading in transliteration: ]ias[
Reading in original script: ]S2 dA9 sI s[

Object: CO·49 Prestino (unidentifiable)
Position: unknown
Frame: ?top and bottomtop and bottom?  (left: unknown, middle: top and bottom, right: unknown)
Direction of writing: sinistroverse
Script: North Italic script (Lepontic alphabet)
Number of letters: 3
Number of words: 1
Number of lines: 1
Workmanship: scratched after firing
Condition: fragmentary

Archaeological culture: unknown [from object]
Date of inscription: unknown [from object]

Type: unknown
Language: perhaps Celtic
Meaning: unknown

Alternative sigla: Solinas 1995: 66
Morandi 2004: 181

Sources: Morandi 2004: 640

Images

Commentary

Image in Tibiletti Bruno 1969b: tav. XXV.72.

Reading according to Tibiletti Bruno 1969b: 229, no. 72, who mentions frame lines which are not visible in the photo; sigma is damaged both on top and bottom and may have a different form. Dated palaeographically (alpha) to the 5th/4th century BC by Morandi.

Bibliography