VA·22: Difference between revisions
From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{inscription | {{inscription | ||
|reading= | |reading=ku!kụ | ||
|reading_lepontic={{c|K|K5|d}}{{c|I||d}} | |reading_lepontic={{c|K|K5|d}}{{c|U||d}} | ||
|reading_variant={{w|ki|kị}}<br>{{c|K|K5|d}}{{c|I||d}} | |||
|direction=dextroverse | |direction=dextroverse | ||
|letter_height_min= | |letter_height_min=2.1 cm | ||
|letter_number_min=2 | |letter_number_min=2 | ||
|word_number=1 | |word_number=1 | ||
|line_number=1 | |line_number=1 | ||
|corpus=Cisalpine Celtic | |corpus=Cisalpine Celtic | ||
|script= | |script=North Italic script | ||
|script_certainty=perh. | |||
|object=VA·22 Arsago Seprio | |object=VA·22 Arsago Seprio | ||
|position=bottom, outside | |position=bottom, outside | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
|morandi=122 | |morandi=122 | ||
|source_detail=Morandi 2004: 605 no. 122 | |source_detail=Morandi 2004: 605 no. 122 | ||
|checklevel= | |checklevel=0 | ||
}} | }} | ||
==Commentary== | ==Commentary== | ||
First published in {{bib|Morandi 2004}}: 605, no. 122. | First published in {{bib|Morandi 2004}}: 605, no. 122. Examined for LexLep on 30<sup>th</sup> April 2022. | ||
Image in {{bib|Morandi 2004}}: tav. XIX.122 (photo). | Image in {{bib|Morandi 2004}}: tav. XIX.122 (photo). | ||
Inscribed close to the foot. Morandi reads ''ḳi'', the uncertainty about kappa probably due to the small | Inscribed close to the foot (length 2 cm); orientation and writing direction are uncertain. Morandi reads ''ḳi'', the uncertainty about kappa probably due to the small scratch situated between its bars, which, if not unintentional, is more likely to belong to the second character, which could thus be iota or upsilon {{c||U|d}}. Both {{w||ki}} and {{w||ku}} are (possibly) otherwise attested in the corpus and can be interpreted as abbreviations of personal names (see the word pages), though a non-script mark cannot be excluded. | ||
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]] | <p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]] | ||
{{bibliography}} | {{bibliography}} | ||
Latest revision as of 14:31, 23 December 2022
| Inscription | |
|---|---|
| Reading in transliteration: | kụ |
| Reading in original script: |  
|
| Variant reading: | kị
|
|
| |
| Object: | VA·22 Arsago Seprio (cup) |
| Position: | bottom, outside |
| Direction of writing: | dextroverse |
| Script: | perh. North Italic script |
| Letter height: | 2.1 cm0.827 in <br /> |
| Number of letters: | 2 |
| Number of words: | 1 |
| Number of lines: | 1 |
| Workmanship: | scratched |
| Condition: | complete, damaged |
|
| |
| Archaeological culture: | La Tène D [from object] |
| Date of inscription: | late 2nd–1st c. BC [from object] |
|
| |
| Type: | unknown |
| Language: | unknown |
| Meaning: | unknown |
|
| |
| Alternative sigla: | Morandi 2004: 122 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 605 no. 122 |
Images
 Inscription VA·22 from Morandi
|
 Inscription VA·22
|
Commentary
First published in Morandi 2004: 605, no. 122. Examined for LexLep on 30th April 2022.
Image in Morandi 2004: tav. XIX.122 (photo).
Inscribed close to the foot (length 2 cm); orientation and writing direction are uncertain. Morandi reads ḳi, the uncertainty about kappa probably due to the small scratch situated between its bars, which, if not unintentional, is more likely to belong to the second character, which could thus be iota or upsilon . Both ki and ku are (possibly) otherwise attested in the corpus and can be interpreted as abbreviations of personal names (see the word pages), though a non-script mark cannot be excluded.
