brīg-: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
}}
}}
== Commentary ==
== Commentary ==
Lexically in OIr. ''bríg'' < *''brīgā'' 'might, worth', MW ''bri'' 'honour, esteem', MBret. ''bry'' 'respect', Co. ''bry'' 'respect, honor', and also Gaul. *''brigo''- 'worth' as reconstuctable from Romance words ({{bib|DLG}}: 88, {{bib|FEW}}: 543). No IE etymology has been established – {{bib|IEW}}: 476 f. compares the Insular Celtic words to ModGerm. ''Krieg'' from a potential PIE proto-form *''g<sup>u̯</sup>riH-g''(''ʰ'' )-''o''- ({{bib|Kroonen 2013}} s.v. *''krīgan'', but cf. {{bib|Zair 2012}}: 114). {{bib|Matasović 2009}} s.v. *''brigo''/''ā''- suggests that it may go back to the same root as {{m||brig-}} 'height, elevation', which is impossible due to long /ī/.
Lexically in OIr. ''bríg'' < *''brīgā'' 'might, worth', MW ''bri'' 'honour, esteem', MBret. ''bry'' 'respect', Co. ''bry'' 'respect, honor', and also Gaul. *''brigo''- 'worth' as reconstuctable from Romance words ({{bib|DLG}}: 88, {{bib|FEW}}: 543, {{bib|Delamarre 2019}}: 153 f.). No IE etymology has been established – {{bib|IEW}}: 476 f. compares the Insular Celtic words to ModGerm. ''Krieg'' from a potential PIE proto-form *''g<sup>u̯</sup>riH-g''(''ʰ'' )-''o''- ({{bib|Kroonen 2013}} s.v. *''krīgan'', but cf. {{bib|Zair 2012}}: 114). {{bib|Matasović 2009}} s.v. *''brigo''/''ā''- suggests that it may go back to the same root as {{m||brig-}} 'height, elevation', which is impossible due to long /{{p||ī}}/.


''brīg''- rather than {{m||brig-}} is the base which is generally assumed to underlie Gaulish compound names in ''brigo''- (e.g. ''brigomarus'', ''brigouix'', ''brigomaglos'') and hypocoristics (e.g. ''brigios'' M-11, ''brigia'', ''brigionus'') ({{bib|KGP}}: 156, {{bib|GPN}}: 314–316, {{bib|Lochner von Hüttenbach 1989}}: 36, {{bib|DLG}}: 88, {{bib|Delamarre 2007}}: 214 et passim), as well as toponyms like ''brigomagus'' ({{bib|Falileyev 2010}}: 81, {{bib|Delamarre 2012}}: 89), which is reasonable with regard to the attested Gaul. ''o''-stem. For some isolated forms in ''brig''-, in which the length of the root vowel cannot be determined (e.g. ''brigindoni'', {{bib|GPN}}: 314–316), no decision can be made between this morpheme and {{m||brig-}}.
''brīg''- rather than {{m||brig-}} is the base which is generally assumed to underlie Gaulish compound names in ''brigo''- (e.g. ''brigomarus'', ''brigouix'', ''brigomaglos'') and hypocoristics (e.g. {{bib|RIG}} M-11 ''brigios'', ''brigia'', ''brigionus'') ({{bib|KGP}}: 156, {{bib|GPN}}: 314–316, {{bib|Lochner von Hüttenbach 1989}}: 36, {{bib|DLG}}: 88, {{bib|Delamarre 2007}}: 214 et passim), as well as toponyms like ''brigomagus'' ({{bib|Falileyev 2010}}: 81, {{bib|Delamarre 2012}}: 89). For some isolated forms in ''brig''-, in which the length of the root vowel cannot be determined (e.g. ''brigindoni'', {{bib|GPN}}: 314–316), no decision can be made between this morpheme and {{m||brig-}}.
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 21:10, 28 January 2024

Type: lexical
Meaning: 'worth, honour'
Language: Celtic
Phonemic analysis: /brīg/-
From Proto-Celtic: *brīg- 'worth, honour'
Attestation: prikou, priś

Commentary

Lexically in OIr. bríg < *brīgā 'might, worth', MW bri 'honour, esteem', MBret. bry 'respect', Co. bry 'respect, honor', and also Gaul. *brigo- 'worth' as reconstuctable from Romance words (DLG: 88, FEW: 543, Delamarre 2019: 153 f.). No IE etymology has been established – IEW: 476 f. compares the Insular Celtic words to ModGerm. Krieg from a potential PIE proto-form *griH-g(ʰ )-o- (Kroonen 2013 s.v. *krīgan, but cf. Zair 2012: 114). Matasović 2009 s.v. *brigo/ā- suggests that it may go back to the same root as brig- 'height, elevation', which is impossible due to long /ī/.

brīg- rather than brig- is the base which is generally assumed to underlie Gaulish compound names in brigo- (e.g. brigomarus, brigouix, brigomaglos) and hypocoristics (e.g. RIG M-11 brigios, brigia, brigionus) (KGP: 156, GPN: 314–316, Lochner von Hüttenbach 1989: 36, DLG: 88, Delamarre 2007: 214 et passim), as well as toponyms like brigomagus (Falileyev 2010: 81, Delamarre 2012: 89). For some isolated forms in brig-, in which the length of the root vowel cannot be determined (e.g. brigindoni, GPN: 314–316), no decision can be made between this morpheme and brig-.

Corinna Salomon

Bibliography

Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.
Delamarre 2012 Xavier Delamarre, Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne (-500/+500). Dictionnaire, Arles: Errance 2012.
Delamarre 2019 Xavier Delamarre, Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois. I. Ab- / Iχs(o)-, Paris: Les Cent Chemins 2019.
DLG Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental, 2nd, revised edition, Paris: Errance 2003.
Falileyev 2010 Alexander Falileyev, Dictionary of Continental Celtic Place-Names. A Celtic Companion to the Barrington Atlas of the Greek and Roman World, Aberystwyth: CMCS 2010.
FEW Walther von Wartburg, Französisches etymologisches Wörterbuch, Bâle: 1922–2002.