From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
Reading in transliteration: enistale
Reading in original script: E3 sL sA14 sT dS dI sN5 sE3 s
Variant reading: E3 sL sA14 sU6 sS dI sN5 sE3 s enisuale

Object: SP·2 Ameglia (cup)
Position: unknown
Direction of writing: sinistroverse
Script: unknown
Number of letters: 8
Number of words: 1
Number of lines: 1
Workmanship: unknown
Condition: complete

Archaeological culture: unknown [from object]
Date of inscription: end of 4th century BC [from object]

Type: unknown
Language: unknown
Syntactic analysis: -
Meaning: -

Alternative sigla: none

Sources: Maggiani 1987: 438 fig. 1 & 439-440



Maggiani 1987: 439 assigns this inscription to the Lepontic corpus. After the photography in Giacomelli 1977: 69-70 fig. 4 Maggiani proposes the reading enistale (confirmed by Anna Durante) instead of Giacomellis reading enisuale (Maggiani 1987: 439 fn. 13).


Giacomelli 1977 R. Giacomelli, "Note di epigrafia e linguistica italiche", Paideia 32 (1977), 63-69.