VB·18
From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
| Inscription | |
|---|---|
| Reading in transliteration: | atecua |
| Reading in original script: |     
|
|
| |
| Object: | VB·18 Ornavasso (cup) |
| Position: | bottom |
| Direction of writing: | dextroverse |
| Script: | Latin Script"Latin Script" is not in the list (Greek script, Etruscan script, Latin script, North Italic script, Camunic script, none, unknown) of allowed values for the "script" property. |
| Letter height: | 0.5 cm0.197 in <br /> |
| Number of letters: | 6 |
| Number of words: | 1 |
| Number of lines: | 1 |
| Workmanship: | unknown |
| Condition: | complete |
|
| |
| Archaeological culture: | Roman imperial period [from object] |
| Date of inscription: | Graue V, 30-55 AD [from object] |
|
| |
| Type: | prob. mark of possessor |
| Language: | Lepontic |
| Syntactic analysis: | NP |
| Meaning: | "Atekua" (name) |
|
| |
| Alternative sigla: | Whatmough 1933 (PID): 319 Morandi 2004: 61 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 561 & 566 (fig. 12.61) |
Images
 Inscription VB·18 atecua
|
Commentary
- Kretschmer 1905: 98, nr. 5 and p. 125
- Whatmough 1933 (PID): 319
- Rhŷs 1913: pp. 74 and 82
- Graue 1974: pp. 147 and 268, Tav. 79, 4
- Piana Agostinetti 1997–1999: pp. 67 and 272, Tav. XXIII, 10 of Volume 1, and p. 137, n.1887 of Volume 2
- Morandi 1999b: pp. 325, n.15
Bibliography
| Graue 1974 | Jörn Graue, Die Gräberfelder von Ornavasso. Eine Studie zur Chronologie der späten Latène- und frühen Kaiserzeit [= Hamburger Beiträge zur Archäologie Beiheft 1], Hamburg: Buske 1974. |
|---|
