atai: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{word
{{word
|status=uncertain
|type_word=proper noun
|type_word=proper noun
|stem_class=ā
|stem_class=ā
Line 5: Line 6:
|case=dat.
|case=dat.
|gender=fem.
|gender=fem.
|language=Lepontic
|language=Celtic
|analysis_morphemic={{m|at-}}{{m|-āi̯|āi̯}} <span style="color:red;">Attention, needs to be checked!</span>
|analysis_morphemic={{m|at(t)-|at}}{{m|-āi̯}}
|analysis_phonemic={{p|a}}{{p|t}}{{p|āi̯|ā<sup>i̯</sup>}} or {{p|a}}{{p|d}}{{p|āi̯|ā<sup>i̯</sup>}}
|analysis_phonemic=/{{p|a}}{{p|tt}}{{p|āi̯}}/ or /{{p|ā}}{{p|t}}{{p|āi̯}}/
|meaning="to Ata/Ada"
|meaning='for Ata'
|field_semantic=personal name
|field_semantic=personal name
|checklevel=3
|checklevel=0
|problem=analysis
}}
}}
==Commentary==
==Commentary==
cp. ''atta'' "father" ? ({{bib|DLG}}: 59, {{bib|Delamarre 2007}}: 31, 212)
See the inscription page on the uncertain reading.
 
Personal name in the dative; for the base see {{m||at(t)-}}.
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Revision as of 15:55, 20 January 2024

Attestation: TI·45.2 (aụaị:uesa?aị:pala) (1)
Status: uncertain
Language: Celtic
Word Type: proper noun
Semantic Field: personal name

Grammatical Categories: dat. sg. fem.
Stem Class: ā

Morphemic Analysis: at-āi̯
Phonemic Analysis: /attāi̯/ or /ātāi̯/
Meaning: 'for Ata'

Commentary

See the inscription page on the uncertain reading.

Personal name in the dative; for the base see at(t)-.

Corinna Salomon

Bibliography

Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.