mako(: Difference between revisions
From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|meaning='for the son/daughter of Mako°' (?) | |meaning='for the son/daughter of Mako°' (?) | ||
|field_semantic=prob. patronymic | |field_semantic=prob. patronymic | ||
|checklevel= | |checklevel=1 | ||
|problem= magi- 'groß'? | |||
}} | }} | ||
==Commentary== | ==Commentary== | ||
Though incomplete, the name can be assumed to be a patronym in {{m||-al-}} ''makonalui'' or ''makonalai'' from a personal name ''on''-stem ''makū'' or derived ''o''-stem ''makonos''. The best comparanda are names in {{m||magu-}} 'youth', cf. e.g. {{bib|CIL}} V 4609 {{tr|lat|MAGONI}} (gen., Brescia), XIII 5803 {{tr|lat|magunia}} (Langes), variant with /{{p||k}}{{p||kk|(k)}}/ V 6931 {{tr|lat|maconi}} (gen., Valperga) ({{bib|Delamarre 2007}}: 124). Cf. {{bib|Tibiletti Bruno 1978}}: 139. | Though incomplete, the name can be assumed to be a patronym in {{m||-al-}} ''makonalui'' or ''makonalai'' from a personal name ''on''-stem ''makū'' or derived ''o''-stem ''makonos''. The best comparanda are names in {{m||magu-}} 'youth', cf. e.g. {{bib|CIL}} V 4609 {{tr|lat|MAGONI}} (gen., Brescia), XIII 5803 {{tr|lat|magunia}} (Langes), variant with /{{p||k}}{{p||kk|(k)}}/ V 6931 {{tr|lat|maconi}} (gen., Valperga) ({{bib|Delamarre 2007}}: 124). Cf. {{bib|Tibiletti Bruno 1978}}: 139. A connection with ''magi''- 'grand' cannot be excluded, but is less likely due to the absence of /{{p||i}}/ in the stem. Also theoretically possible is a derivation with the suffix {{m||-om-}}. See also {{bib|Salomon 2024}}: 148 f. | ||
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p> | <p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p> | ||
{{bibliography}} | {{bibliography}} | ||
Latest revision as of 18:18, 7 August 2024
| Attestation: | TI·37 (ṣụnaḷei:makọ[) (1) |
|---|---|
| Language: | prob. Celtic |
| Word Type: | proper noun |
| Semantic Field: | prob. patronymic |
|
| |
| Grammatical Categories: | dat. sg. animate |
| Stem Class: | o |
|
| |
| Morphemic Analysis: | mag-on- (?) |
| Phonemic Analysis: | /mago/° (?) |
| Meaning: | 'for the son/daughter of Mako°' (?) |
Commentary
Though incomplete, the name can be assumed to be a patronym in -al- makonalui or makonalai from a personal name on-stem makū or derived o-stem makonos. The best comparanda are names in magu- 'youth', cf. e.g. CIL V 4609 MAGONI (gen., Brescia), XIII 5803 magunia (Langes), variant with /k(k)/ V 6931 maconi (gen., Valperga) (Delamarre 2007: 124). Cf. Tibiletti Bruno 1978: 139. A connection with magi- 'grand' cannot be excluded, but is less likely due to the absence of /i/ in the stem. Also theoretically possible is a derivation with the suffix -om-. See also Salomon 2024: 148 f.
Bibliography
| CIL | Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Corpus Inscriptionum Latinarum. (17 volumes, various supplements) |
|---|---|
| Delamarre 2007 | Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007. |
