lekatos

From Lexicon Leponticum
Revision as of 20:14, 10 May 2021 by Corinna Salomon (talk | contribs) (→‎Commentary)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search


Attestation: NO·21.1 (tanotaliknoi/kuitos/lekatos/anokopokios/setupokios/esanekoti/anareuiśeos/tanotalos/karnitus) (1)
Language: Latin
adapted to: Cisalpine Gaulish
Word Type: noun

Grammatical Categories: nom. sg. masc.
Stem Class: o

Morphemic Analysis: legat-os
Phonemic Analysis: /legātos/
Cognates in: Lat. legatus
Meaning: the legate

Commentary

This is obviousely the latin title legatus with Cisalpine Celtic ending -os. See Lejeune 1971: 13, 40-41, Morandi 1999: 173, fn. 77, Campanile 1981b: 31-34, Solinas 1994: 379 (bibliography).

Bibliography

Campanile 1981b Enrico Campanile, "Il KUITOS LEKATOS dell'iscrizione di Briona", in: Enrico Campanile (ed.), I Celti d'Italia, Pisa: Giardini 1981, 31–34.