Pa 1.2
From Lexicon Leponticum
| Inscription | |
|---|---|
| Reading in transliteration: | kuveipuleisnaimiiśive / miśe[...]ḳṣ́[...]ẹṇḳe / zilaθmiśalalatiamake |
| Reading in original script: | etc. [...]          
|
|
| |
| Object: | Pa 1.2 Rubiera (stela) |
| Position: | upper area"upper area" is not in the list (front, back, left-hand side, right-hand side, centre, top, bottom, neck, shoulder, foot, ...) of allowed values for the "position" property. |
| Orientation: | 0° |
| Frame: |  (left: , middle: top and bottom, right: )
|
| Direction of writing: | sinistroverse |
| Script: | Etruscan Script"Etruscan Script" is not in the list (Greek script, Etruscan script, Latin script, North Italic script, Camunic script, none, unknown) of allowed values for the "script" property. |
| Letter height: | 10 cm3.937 in <br /> |
| Number of letters: | 44 |
| Number of lines: | 3 |
| Workmanship: | unknown |
| Condition: | fragmentary |
|
| |
| Archaeological culture: | unknown [from object] |
| Date of inscription: | beginning of 6th century BC [from object] |
|
| |
| Type: | funerary |
| Language: | Etruscan |
| Meaning: | - |
|
| |
| Alternative sigla: | none |
|
| |
| Sources: | Bermond Montanari 1988: 242-244 |
Commentary
- Rix 1991: Pa 1.2
- Bermond Montanari 1988: 243 fig. 3 upper part!
- Verger 2001: 287
- De Simone 1992b: 11-12
- Markey & Mees 2004: 82 (zilat)
Bibliography
| Bermond Montanari 1988 | Giovanna Bermond Montanari, "I Cippi di Rubiera", Studi Etruschi 54 (1988), 239-245. |
|---|---|
| De Simone 1992b | Carlo De Simone, Le iscrizioni etrusche dei cippi di Rubiera [= Archaeologica Regiensia 6], Reggio Emilia: 1992. |
