PV·6.1
From Lexicon Leponticum
Revision as of 16:31, 15 December 2024 by Corinna Salomon (talk | contribs)
Inscription | |
---|---|
Reading in transliteration: | ecomaelonisum |
Reading in original script: | unknown |
| |
Object: | PV·6 Garlasco (bowl) (Inscriptions: PV·6.1, PV·6.2) |
Position: | foot, outside |
Direction of writing: | dextroverse |
Script: | Latin script |
Number of letters: | 13 |
Number of words: | 3 |
Number of lines: | 1 |
Workmanship: | scratched after firing |
Condition: | erased |
| |
Archaeological culture: | Roman imperial period [from object] |
Date of inscription: | 45–75 AD [from object] |
| |
Type: | mark of possessor |
Language: | Latin |
Meaning: | 'I am (property) of Maelon(i)us' |
| |
Alternative sigla: | Tibiletti Bruno 1981: 32 a |
| |
Sources: | Tibiletti Bruno 1981: 187 f. |
Commentary
Inscribed on the foot of the patera along the rim; apparently erased by a later owner (according to TB), but still legible. Tibiletti Bruno 1981 refers to a more complete publication, but the reference is incorrect, and I have not been able to find an article which contains more data.