|Reading in transliteration:||ut|
|Reading in original script:|
|Object:||TI·52 Giubiasco (bowl)|
|Direction of writing:||ambiguous|
|Letter height:||2.4 cm0.945 in <br />|
|Number of letters:||2|
|Number of words:||1|
|Number of lines:||1|
|Workmanship:||scratched into leather-hard clay|
|Archaeological culture:||La Tène D, Augustan [from object]|
|Date of inscription:||mid-2nd c. BC–early 1st c. AD [from object]|
|Sources:||Pernet et al. 2006: 230|
First published in Pernet et al. 2006: 230. Examined for LexLep on 20th July 2021.
Image in Pernet et al. 2006: 235, fig. 6.42 = pl. sub 232.3 (drawing).
Incised before firing on the foot of the bowl, cf. TI·50. The scratches look like they were applied from right to left, hence the reading ut is to be preferred; a sinistroverse Latin numeral 15 is unlikely. Filed among the Latin inscriptions by Pernet et al., but cf. TI·46.