piuonei: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 10: Line 10:
|meaning='to Biu'
|meaning='to Biu'
|field_semantic=personal name
|field_semantic=personal name
|checklevel=1
|checklevel=0
|problem=literature
}}
}}
==Commentary==
==Commentary==
Masculine PN with individualising ''on''-suffix meaning 'the living one' (cf. the names based on {{m||biu̯ont-}}) or hypocoristic of a compound with {{m||biu̯-}} as first element, cf. Gaulish ''biuonia'' (CIL V 4487; see {{bib|Stüber 2005}}: 101 on the semantic motivation). The form is a rare attestation of the archaic consonant stem dat. sg. ending {{m||-onei̯|-ei̯}}.
''on''-stem personal name from the base {{m|biu̯-}}, either individualising lit. 'the living one' (cf. the names based on {{m||biu̯ont-}}) or hypocoristic of a compound with {{m||biu̯-}} as first element; see {{bib|Stüber 2005}}: 101 on the semantic motivation. Cf. {{bib|CIL}} V 4136 {{tr|lat|biuuo}} (Calvisano), V 4487 {{tr|lat|biuoniae}} (dat., Brescia), and {{w||piuo}} (possibly also ''on''-stem). The form attests the archaic consonant stem dat. sg. ending {{m||-onei̯|-ei̯}}. Cf. {{bib|Lejeune 1971}}: 62, {{bib|Evans 1972}}: 186, {{bib|Tibiletti Bruno 1978}}: 136, {{bib|Delamarre 2007}}: 149, {{bib|McCone 1996}}: 42, 63, {{bib|Stüber 1998}}: 13, 91, 108, {{bib|De Bernardo Stempel 1999}}: 106.
 
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
See also {{bib|Lejeune 1971}}: 62, {{bib|Evans 1972}}: 186, {{bib|Tibiletti Bruno 1978}}: 136, {{bib|Delamarre 2007}}: 149, {{bib|McCone 1996}}: 42, 63, {{bib|Stüber 1998}}: 13, 91, 108, {{bib|De Bernardo Stempel 1999}}: 106.
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Revision as of 23:49, 3 February 2024

Attestation: TI·39 (piuonei:tekialui:lala) (1)
Language: Celtic
Word Type: proper noun
Semantic Field: personal name

Grammatical Categories: dat. sg. masc.
Stem Class: on

Morphemic Analysis: biu̯-onei̯
Phonemic Analysis: /bionei̯/
Meaning: 'to Biu'

Commentary

on-stem personal name from the base biu̯-, either individualising lit. 'the living one' (cf. the names based on biu̯ont-) or hypocoristic of a compound with biu̯- as first element; see Stüber 2005: 101 on the semantic motivation. Cf. CIL V 4136 biuuo (Calvisano), V 4487 biuoniae (dat., Brescia), and piuo (possibly also on-stem). The form attests the archaic consonant stem dat. sg. ending -ei̯. Cf. Lejeune 1971: 62, Evans 1972: 186, Tibiletti Bruno 1978: 136, Delamarre 2007: 149, McCone 1996: 42, 63, Stüber 1998: 13, 91, 108, De Bernardo Stempel 1999: 106.

Corinna Salomon

Bibliography

CIL Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Corpus Inscriptionum Latinarum. (17 volumes, various supplements)
De Bernardo Stempel 1999 Patrizia De Bernardo Stempel, Nominale Wortbildung des älteren Irischen. Stammbildung und Derivation [= Buchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie 15], Tübingen: Niemeyer 1999.
Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.
Evans 1972 D. Ellis Evans, "A comparison of the formation of some Continental and early Insular Celtic personal names", Études Celtiques 13/1 (1972), 171–193.