Inscription description
|
| Proper name:
|
Proper name or popular name of the inscription, e.g. "Inscription of Prestino"
|
| Reading in transliteration:
|
*
Entirely in lower case letters (except special display forms)! Use the correct special characters like θ ś φ χ ψ. Use space (" ") or separators (":") to separate words, and "!" to separate linked and displayed form.
Example: uinom : natom!Naśom will display "uinom : Naśom".
|
| Reading in original letters:
|
*
Use Template:c for each character, e.g. {{c|A}} (for  ) or {{c|A|A2|d}} (for  ).
|
| Variant reading:
|
Use Template:w and/or Template:c, e.g. {{c|U}}{{c|Ś|Ś2}}{{c|E}}{{c|P}} {{w|peśu}}
|
| Direction of writing:
|
*
|
| Minimal letter height:
|
* Example: 11.5 cm
|
| Maximal letter height:
|
Example: 11.5 cm
To be filled only when the letter height varies in the inscription.
|
| Minimum number of letters:
|
* (0 for unknown)
|
| Maximum number of letters:
|
To be filled only when the exact number of letters on the inscription is uncertain.
|
| Number of words:
|
* (0 for unknown)
|
| Number of lines:
|
* (0 for unknown)
|
| Corpus:
|
|
| Script:
|
*
|
| Script certainty:
|
|
| Script adaptation:
|
|
| Alphabet:
|
|
| Alphabet certainty:
|
|
| Object:
|
*
|
| Position:
|
*
|
| Orientation:
|
°
in degrees, e.g. 0 (for horizontal normal), 180 (for horizontal head-down), 90 (for vertical, head to the left). Leave blank if undefinable, meaningless, or unknown.
|
| Left frame:
|
|
| Middle frame:
|
|
| Right frame:
|
|
| Workmanship:
|
*
|
| Condition:
|
*
|
| Type:
|
*
|
| Language:
|
*
|
| Language certainty:
|
Leave blank if certain.
|
| Syntactic analysis:
|
|
| Meaning (translation):
|
*
|
Inscription date
Note: Leave blank if not different from the object's date!
|
| Archaeological culture:
|
|
| Inscription date in sortform:
|
decimal number in years, negative for years BC; e.g. -300 (for 300 BC), 1888 (for 1888), 1997.0131 (for 31 Jan 1997), or 0 (if unknown)
|
| Inscription date in display format:
|
e.g. 3<sup>rd</sup> century BC, or unknown (if unknown)
|
| Date derived from:
|
|
Alternative inscription sigla
|
| Whatmough 1933 (PID):
|
|
| Tibiletti Bruno 1981:
|
|
| RIG:
|
|
| Solinas 1994:
|
|
| Motta 2000:
|
|
| Morandi 2004:
|
|
Sources
|
| Detailed source:
|
*
Use "," to separate the entries, use ":" to separate the reference from pages, use "&" to separate different pages.
Example: Morandi 2004: 531 & 533, Solinas 1994: 330-335, Stöckli 1975: pl. 38 or unpublished
|
Problems
|
| Checklevel:
|
* 5-fast-alles/4-vieles/3-einiges/2-wenig/1-fast-nichts/0-nichts zu korrigieren, 10-dringend
|
| Problems:
|
in keywords or as short phrases, separated by ","
|
| Disambiguation page(s):
|
|
| Free text:
|
|
Save
|
| Options:
|
|
| Save:
|
Cancel
|
| Summary:
|
|
