VC·1.1

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
Inscription
Reading in transliteration: finis / campo·quem / dedit·acisius / argantocomater / ecus·comunem / deis·et·hominib / us·ita·uti·lapid(es) / IIII·statuti·sunt
Reading in original script: FINIS
  CAM͡PO·QV͡EM
  DEDIT·ACISIVS
  ARGAN͡TOCOM͡A͡TER
  ECVS·COMVN͡EM
  DEIS·ET·HOMINIB
  VS·ITA·VTI·LAPID
[
  1 (character) d1 (character) d1 (character) d1 (character) d·STATVTI·SVNT[

Object: VC·1 Vercelli (boundary stone)
(Inscriptions: VC·1.1, VC·1.2)
Position: front, upper area"upper area" is not in the list (front, back, left-hand side, right-hand side, centre, top, bottom, neck, shoulder, foot, ...) of allowed values for the "position" property.
Orientation:
Direction of writing: dextroverse
Script: Latin Script"Latin Script" is not in the list (Greek script, Etruscan script, Latin script, North Italic script, Camunic script, none, unknown) of allowed values for the "script" property.
Number of letters: 92
Number of words: 17
Number of lines: 8
Workmanship: unknown
Condition: damaged

Archaeological culture: Late Republican [from object]
Date of inscription: shortly before the middle of 1st century BC [from object]

Type: unknown
Language: Latin
Syntactic analysis: -
Meaning: -

Alternative sigla: Tibiletti Bruno 1981: 34
Solinas 1995: 141 a
Morandi 2004: 100 1-8

Sources: Morandi 2004: 589-590 & 588 (fig. 14.100) & 791 (pl. XIV)
Solinas 1995: 381-382

Images


Commentary

Bibliography