aruki: Difference between revisions

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{word
{{word
|citation_form=arukos*
|type_word=proper noun
|type_word=proper noun
|stem_class=o
|stem_class=o
Line 7: Line 6:
|gender=masc.
|gender=masc.
|language=Celtic
|language=Celtic
|analysis_morphemic={{m|aruk-}}{{m|-ī|ī}} <span style="color:red;">Attention, needs to be checked!</span>
|linguistic_ascription=perhaps
|analysis_phonemic={{p|a}}{{p|r}}{{p|u}}{{p|k}}{{p|ī}}
|analysis_morphemic={{m|aruk-|aruk}}{{m|-ī}}
|meaning="of Arukos"
|analysis_phonemic=/{{p|a}}{{p|r}}{{p|u}}{{p|g}}{{p|ī}}/ (?)
|field_semantic=prob. personal name
|meaning='of Aruk(i)os'
|field_semantic=personal name
|checklevel=3
|checklevel=3
|problem=analysis, commentary
|problem=analysis, commentary
}}
}}
==Commentary==
==Commentary==
cp. ''Arucca'', ''Aruccus'' ({{bib|Delamarre 2007}}: 27)
Personal name in the genitive. {{bib|Tibiletti Bruno 1973}}: 166 compares {{bib|CIL}} V 4536 {{tr|lat|arugus·iouincilli·f·}} (Brescia). Holder {{bib|AcS}} I: 230 compares the latter ''arugus'' with {{bib|CIL}} XIII 1462 {{tr|lat|arucae}} (Feurs), and lists further ''aruconius'' in Rome and Britain (cf. {{bib|KGP}}: 135), and the toponym ''aruc''(''c'')''i'' (''Aroche'') in Spain. A Celtic ''aruko''- could in principle be a hypocoristic formation in {{m||-uk-}} from a PN in {{m||are-}}, but it is not clear inhowfar the onomastic elements listed above belong together and are etymologically Celtic; ''arugos'' in the Brescia region is maybe better kept separate, and may be a loan from a non-Celtic sub-/adstrate.
<p style="text-align:right;>[[User:Corinna Salomon|Corinna Salomon]]</p>
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 15:53, 24 March 2025

Attestation: BS·12 (aruki), BS·13 (aruki), BS·14 (aru[), BS·27 (aruki), BS·28 (aruki) (5)
Language: perhaps Celtic
Word Type: proper noun
Semantic Field: personal name

Grammatical Categories: gen. sg. masc.
Stem Class: o

Morphemic Analysis: aruk
Phonemic Analysis: /arugī/ (?)
Meaning: 'of Aruk(i)os'

Commentary

Personal name in the genitive. Tibiletti Bruno 1973: 166 compares CIL V 4536 arugus·iouincilli·f· (Brescia). Holder AcS I: 230 compares the latter arugus with CIL XIII 1462 arucae (Feurs), and lists further aruconius in Rome and Britain (cf. KGP: 135), and the toponym aruc(c)i (Aroche) in Spain. A Celtic aruko- could in principle be a hypocoristic formation in -uk- from a PN in are-, but it is not clear inhowfar the onomastic elements listed above belong together and are etymologically Celtic; arugos in the Brescia region is maybe better kept separate, and may be a loan from a non-Celtic sub-/adstrate.

Corinna Salomon

Bibliography

AcS Alfred Holder, Alt-celtischer Sprachschatz, Leipzig: Teubner 1896–1907.
CIL Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Corpus Inscriptionum Latinarum. (17 volumes, various supplements)