Property:morpheme variant

From Lexicon Leponticum
Jump to navigationJump to search
Description: Specifies the actually attested form of the morpheme if it differs from normalised form, e.g. when the text is damaged or when scribal mistakes have occured.
Type: String
Showing 250 pages using this property.
i
: ad-   +
k
kai̯-: kai̯-  +, : kai̯-   +
: -oi̯so   +, : kai-   +, kai̯-: kai̯  +,
-os: o(s)  +, kai̯-: kai̯-  +, : kai̯-   +,
-ikn-: ikn-  +, : -iknos   +, -os: os  +,
-e: -e  +, kali-: kali  +, -t: -t  +,
kaput-: kaput-  +, -us: us  +
-e: -e  +, -t: -t  +, : -e   +,
karni: karni  +, -t: -t  +, -ū (3sg.): -ū  +
-t: -t  +, -s (3pl.): -s  +, : -s   +,
: kassi-   +
kass-: kass  +, -ik-: -ik  +, -os: -os  +,
: kass-   +, : -ōi̯   +, : -ūi̯   +,
: kassi-   +, -os: os  +, kass-: kass-  +,
: kassi-   +, kass-: kass-  +, -il(l)-: il(l)-  +,
kas-: kas-  +, -i̯os: i̯os  +
: kassi-   +, kass-: kass  +, -i-: -i  +,
: katu-   +, kat-: kat-  +
kat-: kat-  +
-ā: ā  +, kat-: katu-  +
: katu-   +, : -tin-   +, : -ois   +,
-ū: ū  +, kel-: kel-  +, -ed-: ed-  +
kep-: kep-  +, -ī: ī  +
keput-: keput-  +, -us: us  +
kiket-: kiket-  +, -ī: ī  +
-ū: ū  +, king-: king-  +, -et-: et-  +,
: eχs-   +, : et   +
: gen-   +
kirat-: kirat-  +, -ī: ī  +
kint-: kint  +, -u-: -u  +, -os: -os  +,
: -am   +
-al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +, : -al-   +
: com-   +
-os: -os  +, koi̯l-: koi̯l  +, : koi̯l-   +,
koi̯mil-: koi̯mil-  +, -ā: ā  +
koi̯s-: koi̯s-  +, -is: is  +
-ā: -ā  +, kom-: kom-  +, u̯iđ-: u̯iđ  +,
-ū: ū  +, : kom-   +
: kom-   +, : -et-   +, : -on   +,
kom-: kom  +, -ā: -ā  +, : kom-   +
kom-: kom-  +, : kom-   +, -os: os  +,
kom-: kom  +, -on-: -on  +, -os: -os  +,
kom-: kom  +, -onos: -onos  +, : kom-   +
: kom-   +, : bog-   +, : i̯   +,
kopen-: kopen-  +, : -atis   +, at-: at-  +,
-ū: ū  +, kob-: kob-  +, -(i)i̯-: (i)i̯-  +
kom-: ko-  +, bluto-: bluto-  +
gots-: got<sup>s</sup>-  +, -i̯o(s): i̯o(s)  +
-ā: -ā  +, krasan-: krasan  +, -ikn-: -ikn  +
-al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +, : -al-   +,
-oni: -oni  +, : ko(m)-   +
-ūi̯: -ūi̯  +
-al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +, : -al-   +,
ku̯int-: ku̯i<sup>n</sup>t-  +, -os: os  +
kulop-: kulop-  +, -ūi̯: ū<sup>i̯</sup>  +
kuls-: kuls-  +, -i̯us: i̯us  +
kutsi̯-: kutsi̯-  +, -ū: ū  +
kuv-: kuv-  +, -ei̯: ei̯  +
l
lani-: lani  +, -āk-: -āk  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +,
lato-: latu-  +, maro-: mar  +, -ūi̯: -ūi̯  +
legat-: legat-  +, -os: os  +
let-: let-  +, -ā: ā  +, : let-   +,
-ū: -ū  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +
leu̯k-: leu̯k-  +
leu̯k-: leu̯k-  +, -ū: ū  +, : rit-   +,
: litu-   +
log-: log-  +, -ān: ān  +
: lou̯k-   +
-os: -os  +, : leu̯k-   +, : u̯lk-   +,
lut-: lut-  +, -o: o  +
lut-: lut-  +, -ū: ū  +
lut-: lut-  +, -ū: ū  +
m
maelon-: maelon-  +, -ī: ī  +
maetsil-: maet<sup>s</sup>il-  +, -al-: al-  +, -ūi̯: ūi̯  +
mag-: mag  +, -on-: -on-  +, : -al-   +,
: māro-   +, : marko-   +
mat-: mat  +, -ik-: -ik  +, -os: -os  +,
mat-: mati  +, -on-: -on  +, -āi̯: -āi̯  +,
matu-: mato-  +, bogi̯o-: bog  +, -i̯os: -i̯os  +
mau-: mau-  +, -il-: il-  +, -ā: ā  +,
mei̯v-: mei̯v-  +, -ā: ā  +
-al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +, : -alo-   +
metel-: metel-  +, -ā: -ā  +, -ikn-: ikn  +
metel-: metel-  +, -ūi̯: ūi̯  +
medi̯-: medi̯  +, -o-: -o  +, lān-: -lān  +,
-os: -os  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +
mīn-: mīn  +, -ūi̯: -ūi̯  +
mīn-: mīn  +, -uk-: -uk  +, -ū: -ū  +,
mit-: mit-  +, -ā: ā  +
mokon-: mokon-  +, -is: is  +
mus-: mus-  +, -ū: ū  +
n
nam-: nam-  +, -ū: ū  +
nat-: nat-  +, -om: om  +
nator-: nator-  +, -is: is  +
naks-: naks-  +, -om: om  +
natin-: natin-  +, -ā: ā  +
nemeto-: nemet-  +
ner-: ner-  +, -i̯os: i̯os  +
-ā: -ā  +, nimon-: nimon  +, -ikn-: -ikn  +
: -ti   +
o
obald-: obald-  +, -ā: ā  +
obauzan-: obauzan-  +, -ā: ā  +
oisap: oisap  +, -ī: -ī  +
-ū: ū  +, ol-: ol-  +, -ed-: ed-  +
omezeku̯-: omezeku̯-  +, -āi̯: āi̯  +
ones-: ones-  +, -ī: ī  +
on-: on-  +, -is: is  +
-ūi̯: -ūi̯  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +
-o-: o-  +, -s: s  +, unknown: oś-  +,
p
-ā: -ā  +, : u̯indo-   +
-ām: -ām  +
: bou̯d-   +
padr-: padr-  +, -os: os  +
: -i̯a   +
-ūi̯: ūi̯  +, belg-: belg-  +, : belg-   +
benil-: benil-  +, -ās: ās  +
-ī: -ī  +, penn-: penn  +, -ī̆n-: -ī̆n  +
: -ui   +
-ū: ū  +
pi +
: biu̯-   +, : bir(r)-   +
-ī: -ī  +
pian-: pian-  +, -ū: ū  +
bir(r)-: bir(r)  +, -āk-: -āk  +, -ī: -ī  +
-os: os  +, -āk-: āk-  +, : birr-   +,
bir(r)-: bir(r)  +, -a-: -a  +, u̯ik-: -u̯ik  +,
-os: os  +, -et-: et-  +, : -et-   +,
-os: os  +, bir(r)-: bir(r)-  +, : bir(r)-   +
-os: o(s)  +, -ik-: ik-  +, : -ik-   +,
pis-: pis-  +, -ā: ā  +
bit-: bit-  +, : bitu-   +
biu̯-: biu̯  +, -ū: -ū  +, -os: -o(s)  +,
biu̯-: biu̯-  +, -onei̯: onei̯  +, : biu̯ont-   +,
biu̯-: biu̯  +, -ā: -ā  +, -o-: -o  +,
-os: os  +, biu̯-: biu̯-  +
biu̯-: biu̯  +, -o-: -o  +, -nt-: -nt-  +
biu̯-: biu̯  +, -al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +,
-ū: ū  +, bli-: bli-  +, all-: all-  +,
pli-: pli-  +, -oi̯so: -oi̯so  +, : -oi̯so   +,
-os: -os  +, pli-: pli  +, : pli-   +,
-ō: -ō  +, penn-: penn  +, -ī̆n-: -ī̆n  +
poikan-: poikan-  +, -ī: ī  +
penn-: penn  +, -os: -os  +, -ī̆n-: -īn  +
: poinon-   +, penn-: penn  +, -on-: -on  +,
: -ī   +
pol-: pol-  +, -os: os  +, -(i)i̯-: (i)i̯-  +
pompe-: pompe-  +, tengu̯-: tengu̯-  +, -ā-: ā-  +,
brīg-: brīg  +, -ū: -ū  +, : brīg-   +,
-ā: ā  +, : prit-   +, prit-: prit-  +,
prit-: prit-  +, -ī: ī  +, : prit-   +,
: brig-   +, : brīg-   +, : brist-   +,
brū-: brū  +, -ām: -ām  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +
pu +
: buđ-   +
puso-: pus  +, -ī: -ī  +, : bus(s)-   +
pusi̯on-: pusi̯on-  +, -is: is  +
r
-ī: -ī  +, : -ī   +, -en-: -en  +,
: rat-   +, : mono/i/u-   +
: -ī   +, : -en-   +
-ū: -ū  +, : rēm-   +, rēm-: rēm  +
: rit-   +
ret-: ret-  +, -al-: al-  +, -os: os  +
: ret-   +
ređ-: ređ  +, -ū: -ū  +, : ređ-   +
: rīg-   +
rīg-: rīg  +
-ā: -ās  +, rīg-: rik-  +
rīg-: rik-  +
rii̯-: rii̯  +, -o-: -o-  +, rīg-: rīg  +,
rii̯-: rii̯  +, -o-: -o-  +, rīg-: rīg  +,
rii̯-: rii̯  +, -o-: -o-  +, rīg-: rīg  +,
: ritu-   +, rit-: rit-  +
: ret-   +
rit-: rit  +, -il(l)-: il(l)  +, -i̯-: -i̯  +,
rit-: rit-  +, -u-: u-  +, kal-: kal-  +,
: -oi̯   +, : -ūi̯   +, : rīg-   +,
-os: -os  +, : rīg-   +, : rit-   +,
rol-: rol-  +, : -i̯o-   +, : rol-   +,
rūn-: rūn  +, -il(l)-: -el  +, -os: -os  +,
-il(l)-: -el  +, -os: -os  +, : -il(l)-   +
s
sab-: sab-  +, -ī: ī  +
sapsut-: sapsut-  +, -āi̯: āi̯  +
sass-: sass-  +, am-: am-  +, -os: os  +
se +
: setu-   +, : sego-   +
: seg-   +, : -ei̯   +, : sego-   +,
seg-: seg  +, -et-: -et  +, -i̯-: -i̯  +,
set-: set  +, -u-: -u-  +, bog-: b(o)g-  +
bog-: -bog  +, -i̯-: -i̯  +, -os: -os  +,
seuu̯-: seuu̯  +, -ōnis: -ōnis  +, : sego-   +,
seg-: seg-  +, -et-: et-  +, -ū: ū  +,
sik-: sik-  +, -ī: ī  +
: -us   +, : -os   +, : sen-   +,
-on-: -on  +, -os: -os  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +,
-ū: -ū  +, -(i)i̯-: -(i)i̯  +
sīd-: sīd-  +, -ents: ents  +
-il(l)-: -il(l)  +, -os: -os  +, : -il(l)-   +,
slan-: slan  +, -i̯-: -i̯  +, -āi̯: -āi̯  +
-i̯-: -i̯  +, -o-: -o  +, u̯īt-: -u̯īt  +,
sol-: sol-  +, -ā: ā  +
: sollo-   +, sol-: sol-  +, -os: os  +
su-: su-  +, loig-: loig-  +, -ei̯: ei̯  +
-al- 2: -al  +, -ei̯: -ei̯  +, : -al-   +
sur-: sur-  +, -ā: ā  +
surik-: surik-  +, -ā: ā  +
sutiu̯ak-: sutiu̯ak-  +, -os: os  +
t
-ī: -ī  +, : -ī   +, : dag-   +
tak-: tak-  +, -ā: ā  +, taka-: taka-  +
tank-: tank-  +, -os: os  +, dag-: dag-  +
tal-: tal-  +, -ū: ū  +, dall-: dall-  +,
-oi̯: -oi̯  +, danno-: danno  +, tal-: -tal  +,
dann-: dan<sup>n</sup>o-  +, tal-: tal-  +, -os: os  +
: tou̯t-   +
: -al-   +, tek: tek  +, -i̯-: -i̯  +,
-i̯-: -i̯  +, -al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +
: ad-   +
-i̯-: -i̯  +, -al-: -al  +, -ūi̯: -ūi̯  +
-ūi̯: -ūi̯  +
ded-: ded-  +, -ū: ū  +
tetum-: tetum-  +, -us (Lat.): us  +
-ū: ū  +, dēu̯-: dēu̯-  +, : dēu̯o-   +
gdoni̯o-: gdoni̯o-  +, dēu̯-: dēu̯o-  +, -on (acc.sg.): on  +
-ū: -ū  +
timi-: timi-  +, -r-: r-  +, dī-: dī-  +,
dēu̯-: dēu̯  +, -ū: -ū  +
dis-: dis  +, -i̯-: -i̯  +, -ūi̯: -ūi̯  +
to +
: tou̯t-   +
tokr-: tokr-  +, -ā: ā  +
toku̯-: toku̯-  +, -ā: ā  +
-oiso: oiso  +, dono-: ton-  +, : -oiso   +,
tou̯t-: tou̯(t)-  +, : tou̯t-   +
: tou̯t-   +, tou̯t-: tou̯t-  +, : ā   +,
tou̯t-: tou̯t-  +, bou̯-: bou̯-  +, -o-: o-  +,
-s: s  +, rīg-: rīg-  +, : rīg-   +,
-e: -e  +, to-: to  +, -st-: -ts  +,
-ū: -ū  +
tros-: tros-  +, -ī: ī  +
-ī: -ī  +, drut-: drut  +, -ikn-: -ikn  +
drut-: drut-  +, -os: os  +, -ikn-: ikn-  +
trutit-: trutit-  +, -is: is  +
: tou̯t-   +
dun-: dun-  +, -al-: al  +
tun-: tun-  +, -ī: ī  +
dūr-: dūr  +, -o-: -o  +, -k-: -k  +,
: tou̯t-   +, tou̯t-: tou̯t  +, -i̯-: -i̯  +,
u
-al-: al  +, : -al-   +, : -os   +,
-il(l)-: -il(l)  +, -os: -os  +, : -il(l)-   +,
u̯asso-: u̯as-  +, ekko-: ek-  +, -i̯ā: i̯ā  +
u̯asso-: u̯as-  +, -ī: ī  +
u̯ek-: u̯ek-  +, -ā: ā  +
u̯ēkon-: u̯ēkon-  +, -is: is  +
-ik-: -ik  +, -ū: -ū  +, : -ū   +,
u̯en-: u̯en-  +, -i̯ā: i̯ā  +